Mark Patton et Scream, directeurs de la reine, parlent du nouvel héritage de Elm Street 2 [Exclusive]

Mark Patton est la vedette de Un cauchemar sur Elm Street 2: La vengeance de Freddy, qui occupe dorénavant une place unique dans l’histoire de l’horreur. Autrefois considérée comme l'une des pires entrées de la franchise bien-aimée, la conversation a changé au fil des ans. Il s’agit du film d’horreur le plus gay jamais réalisé. Aussi sophisitiqué que puisse être son héritage, il a commencé à découvrir son public ces dernières décennies. Comme le nouveau documentaire Cri, Reine! Mon cauchemar sur la rue Elm dévoile, l'héritage du film est assez sophisitiqué.

En dépit de son rôle dans un film à réussite, Mark Patton qui, à l'époque, était un acteur homosexuel à huis clos, il décida de laisser Hollywood derrière lui, disparaissant du regard du public durant des décennies. Lors des dernières décennies, Patton a activement adopté son rôle de 1ère reine des hurlements masculins de l’horreur et a joué une importance très actif dans la communauté de l’horreur. Une grande partie de ce temps est consacrée au déplacement de la conversation autour de la vengeance de Freddy.

Cri, Reine! My Nightmare on Elm Street a récemment joué au Fantastic Fest à Austin, au Texas. J'ai eu la chance de parler à Mark Patton, ainsi qu'aux réalisateurs Roman Chimienti et Tyler Jensen, du projet, qui est en cours à partir de plusieurs décennies.

Connexes: Robert Englund, Heather Langenkamp et Dream Warriors font une lecture mise en scène au Whisky de Los Angeles.

La vengeance de Freddy a une certaine réputation à partir de un certain temps à présent, mais en ce qui me concerne, je me souviens de repérer des films sur le câble tout le temps. Je pourrais repérer ce drame primé aux Oscars, ou le 3ème film de Nightmare on Elm Street, etc. Je me souviens avoir regardé Un cauchemar sur Elm Street 2 grandissant bien avant Internet et la réputation a sérieusement pris son envol. Ce n'est que après que j'ai réalisé la réputation de ce film.

Tyler Jensen: Je me sens comme beaucoup d'entre nous. Je l'ai bien vu s’il est sorti. J'y suis arrivé une décennie après et, au moment où je l'avais fait, dans les décennies 90, la réputation avait été qualifiée de moins que de suite, et ça ne valait pas la peine, alors je l'ignorais durablement. Et j'ai regardé tous les autres films. Je les ai aimés. Et ce n’est qu’en 2010, quand la culture Internet l’a nommé le film d’horreur le plus gay jamais réalisé, que je me suis annoncé «Quoi? Je devais y retourner et le voir par moi-même.

Un documentaire est une entreprise énormément fantastique que les personnes ne réalisent sans doute pas, à cause de la quantité de travail à effectuer. Alors, qu'est-ce qui vous a poussé à vous sentir si obligé?

Chimienti Romain: Eh bien, je pense absolument que ce film était génial. Je l'ai aimé dès le départ. Et je me souviens que la réaction les premiers jours était juste comme: "Oh, ce n'est pas aussi bon. Je n'adore pas celui-là." Et et ensuite s’il est devenu, "Oh, c'est le gay donc, je n'adore pas ça." C'est comme ça que je me suis annoncé "Ce sont des taureaux ***", car ce n'est pas une raison pour haïr la chose, car je m'identifie à ça. C'est par conséquent là que ça devient sérieusement un soucis plus personnel en ce qui me concerne et j'ai l'habitude d'aimer ce par rapport aux autres ne font pas. Mais c'est à ce moment-là que c'est devenu un soucis personnel. Et bien sûr, pour Mark, c'est lui qui a tout déclenché. Nous sommes un peu tous unis ensemble pour çela.

Ce que je voulais surtout dire, c'est que j'ai forcément trouvé … j'étais un skateur. J'adore la musique metal. J'adore les films d'horreur et il y a énormément d'idées fausses sur ces groupes où les personnes ont juste des suppositions à leur sujet. Cependant, j'ai forcément trouvé dans tous ces groupes que les personnes sont formidables. Les personnes s'embrassent. Avez-vous trouvé la communauté de l'horreur embrasser comme ça?

Mark Patton: Oh absolument. Mais quand j'ai commencé à retourner … je suis revenu après le documentaire Ne plus jamais dormir. Alors je suis revenu faire ça. Et bien que ce soit très amusant, pour un Elm Street passioné, c'est un bon film à repérer. Mais ce n'était sérieusement pas ce à quoi je pensais. Ce n'était pas sérieusement un documentaire. C'était en l’occurence "Salut, ce sont ces personnes et leurs souvenirs de ce qui s'est passé." Mais j'étais revenu avec l'idée que j'allais pouvoir raconter l'histoire, et ensuite ils l'ont transformée en, j'ai eu l'impression que c'était une blague de pipe pour être honnête avec vous, ce film. Je sentais que je méritais mieux que ça. Jesse méritait mieux que cela, et le film méritait plus que ce qu’ils lui avaient offert. Alors j'ai signé un contrat et je suis parti sur la route pour Elm Street. Et et ensuite j'ai commencé à rencontrer les personnes. Désormais, les premiers jours, je dois dire qu’il y avait beaucoup de personnes qui étaient comme des hétérosexuels qui ne voulaient en toute simplicité pas avoir à faire avec moi. Ils auraient l'autographe de Kim, mais pas le mien, et ils pourraient être très pointus. Et ensuite, tandis que je commençais à m'ouvrir et à poursuivre cette tâche dans laquelle j'étais, les personnes ont commencé à s'ouvrir à moi. Pour être honnête et pas pleinement arrogant à ce sujet, je pense que nous avons pleinement changé la conversation lors des dernières décennies. J'avais l'volonté de changer la conversation. C'était mon idée. Je suis entré sur trois fronts … Je vais parler de la 1ère année de ma tournée. Je vais parler d'intimidation, car toutes ces personnes comportent l'intimidation, car elles proviennent toutes de sidebars. les patineurs, les rockeurs, tout le univers a eu son tour dans le tonneau d'être méchant avec eux. En seconde année, je voulais parler de l'homophobie, ce qui m'a ouvert la porte. C'était fantastique, car beaucoup de personnes sont venus me voir. Je veux dire, j'avais des personnes qui venaient à moi, "Oh, je suis arc-en-ciel." Ils étaient comme dans l'Iowa. C'était le mot code pour je porte des chaussettes rouges. Ensuite, j'ai continué et j'ai annoncé, je vais parler du VIH, et ensuite je suis sorti avec ça, et ça a fini sur CNN. Donc, le pouvoir du gant, je l'ai reconnu très rapidement. Jetez cela et vous aurez beaucoup d'attention.

Vous passez tout ce temps à tenter de changer la conversation. Vous êtes à présent sur le point de vous rendre dans l’un des endroits les plus propices au type du univers. Alors, de quelle manière vous sentez-vous? Car à présent les personnes vont voir cela et connaître sérieusement cette histoire.

Tyler Jensen: Nous sommes super excités d'être à Fantastic Fest. C'est notre premier festival de type. C'est notre 1ère us. C'est une nouvelle coupe. Nous avons donc testé cela à quelques endroits, choisit des projections spéciales et obtenu des réponses incroyables de la part de communautés autres que des groupes d'horreur ou de gays. Il y a un pouvoir dans ce film qui connecte beaucoup de personnes différents. Désormais, pour apporter cela à une communauté d'horreur, nous savons qu'ils vont l'adorer. Nous voulons voir de quelle manière ils réagissent aux autres problèmes.

Chimienti Romain: Je ne pense pas que je dirais que je suis nerveux car j'y crois pleinement. Je veux dire, une section de moi est un passioné, et en tant que gay, cela compte beaucoup en ce qui me concerne. Je suis donc ravi que cela se produise, mais nous avons aussi travaillé dur à ce sujet. C'est notre bébé, alors j'y sens un attachement. J'imagine que la nervosité vient de ce que j'ai l'impression d'être libéré. Je ne suis pas sûr du contenu. Je pense que tout le univers va l'adorer.

Mark Patton: Oui, nous avons eu de la chance car Fantastic Fest était sérieusement généreux avec nous. Nous avons testé l'eau dans des endroits sérieusement puissants. En fait, je pense avoir été très nerveuse quand nous avons filmé Frameline à San Francisco à propos de la fierté gay au Castro Theatre car ce groupe était rempli de véritables nerds de l'horreur et de survivants du sida. C'était tout ce que nous abordons dans le film. Nous étions tous réunis dans une même pièce et j'espère sérieusement que tout le univers aurait pu faire l'qualification de l'énergie, comme celle d'un théâtre qui décollait du sol. Je veux dire, nous avons eu 10 minutes et l'innovation, c'était assez sauvage. Et nous avons eu cette qualification à Toronto, à San Francisco. Désormais nous sommes à l'aise. Je ne suis pas inquiet pour "Oh, vous savez, le film va juste être laissé là." Nous savons ce qui va se passer, et c'est vendu en ce lieu. Scream, Queen est un billet très chaud tout autour. Nous avons anticipé beaucoup de contentement. Nous avons un album à venir en ce lieu, un LP. Pour nous, ce ne sont que les Oscars et nous avons gagné. Nous faisons la fête. Nous faisons un tour de victoire car nous n’avons pas de fente en ce lieu. Nous avons un jour, non? Nous ne sommes pas 10 heures dans le coin avec deux billets. Tout le dimanche c'est nous. Nous faisons notre podcast. Et et ensuite on fait Cri, Reine, Un cauchemar sur Elm Street 2 et et ensuite une épaisse balle de drag, et c'est mon anniversaire.

Oh mon Dieu! Bon anniversaire!

Mark Patton: Demain! Oui, le 22 sept. est mon anniversaire. Et Connor Jessup et Dustin, Lance Afros arrivent et Susan Sarandon (rires). Non, nous avons un soucis. Ils auront un drag ball demain soir. C'est la grande fête du dimanche soir au Fantastic Fest.

Vous avez eu une relation intéressante avec ce film. De toute évidence, car vous êtes le chef de file de l’une des plus grandes colléctions d’horreurs jamais réalisées.

Mark Patton: Oh c'était colossal!

De quelle façon se déroule la boucle? Comme tu viens de le dire, tu as une journée complète dans un festival du film. Que ressentez-vous pour vous à présent, prenant ce long voyage et arrivant à ce but, ce que j'imagine est un point très satisfaisant?

Mark Patton: Les personnes ont nommé ce film de différentes manières, et certaines personnes ont repris la parole en disant que c'était la vengeance de Mark, ce qui est bien. Pour être honnête avec vous, je pense que c'est la revanche de Jessie, car j'étais sérieusement redevable à ce personnage. Je l'ai aimé. L'autre jour sur Indiewire ou quelqu'un a fait quelque chose de sérieusement fabuleux à notre sujet. Mais ils ont annoncé: "Oh, Nightmare on Elm Street. 2 était un échec au guichet et était sérieusement détesté." Ce n'est pas vrai. Je le répète encore et encore et encore. Nightmare on Elm Street 2 a rapporté beaucoup d’argent et obtenu de très bonnes critiques du New York Times, du London Herald. Il suffit de repérer. Il est vendu sur tous les écrans de tous les théâtres de New York. Alors, quand toutes ces décennies après, les personnes disaient: "Eh bien, vous savez, c'était un flop." Cela ne rentre pas dans le … Je ne veux pas appeler ça un canon, car Shakespeare a un canon, je ne sais pas si Wes Craven en a sérieusement un. Cela ne rentre pas sérieusement dans cela. Quand Wes a créé la matière 3, il a délibérément ignoré la matière 2. Il n'y a aucune raison pour que cela convienne, car il a tout fait pour dire: "Cela n'a rien à voir avec vous." Donc, c'est un film autonome. Je suis super fier de ça. J'ai l'impression que nous possédons la chose Scream Queen. J'étais avec tous mes amis d'Elm Street à Los Angeles quand nous avons eu notre 1ère et que tout le univers est venu. Tous les petits de Elm Street. Ils viennent de m'élire M. Nightmare sur Elm Street. Désormais, quand Robert (Englund) se retire, vous êtes Elm Street, et je me suis annoncé: "C'est un garçon. Car j'ai sérieusement travaillé pour çela. Je officie pour la franchise. Je officie pour nous. Je suis donc super, super , super fier.

Robert, s’ils construisent un mont Rushmore avec des icônes de l’horreur, Robert est juste là. De quelle façon vous sentez-vous pour que ce flambeau vous soit transmis?

Mark Patton: En fait, c'étaient les petits. ils étaient comme, "Tu es si bon à tout ça." Il y a les FredHeads … Ils ont annoncé: "Nous ne savons pas quoi faire avec cette gloire." Et ils étaient comme: "Si vous voulez savoir quoi faire de votre renommée, regardez Mark. Il a pris quelque chose qui était une petite chose puissante, mais il l'a métamorphosé en sa nettoyé entité." J'ai tiré le plus loin possible de la célébrité de Nightmare on Elm Street. Je pense que nous sommes un bon exemple de ce que vous pourriez faire avec un peu de pouvoir. Si vous restez sérieusement concentré, restez sur votre marque, restez sur votre message et vous avez sérieusement une histoire à raconter. Car nous avons sérieusement une histoire à raconter. Nous avons une histoire à raconter aux personnes d’Elm Street et aux hétérosexuels, aux homosexuels et aux transsexuels. ça n'a pas d'importance. Je crois que tout le univers était dans la position que j'étais. C’est sans doute juste dans ton école secondaire ou dans ta famille, mais c’est fabuleux de pouvoir retourner en arrière et corriger ce que tu penses être une injustice pour toi et dire: «j’étais très faible à l’époque, mais je suis un gars adulte à présent."

(Réalisateur) Jack Sholder vient de voir notre film. Nous ne savons pas sérieusement ce qu'il en pense à ce stade. Mais vous voyez dans le film, Jack me annoncé, encore et encore: "Eh bien, ce n'est pas à propos de vous. Lui et David (Chaskin) vont avoir une qualification du fait que ce n'est pas à leur sujet. Mais les personnes n'aiment pas Le conseil qu’ils m’ont offert toutes ces décennies est: «Laisse-toi tranquille." Désormais, ils vont avoir l’occasion de se remettre de ça. Nous étions gentils pour eux, mais c'est comme ça que ça se déroule.

Qu'espérez-vous que tout le univers puisse retirer de cela? Qu'espérez-vous que tout le univers retire de l'qualification?

Chimienti Romain: J'espère que tout le univers, tout d'abord, pourra apprendre à avoir un meilleur dialogue. Je pense que nous avons tendance à assimiler ce qu'on nous annoncé. C'est présent que tout le bazar Un cauchemar sur Elm Street, partie 2 a commencé. "Oh, je déteste ça." Et et ensuite ça s'est métamorphosé en "Oh, c'est gay." Cela se déroule encore et encore, et et ensuite il y a des enfants gais âgés de 16 ans qui vivent dans cette ombre, se sentant comme si ils n'étaient rien. Nous voulons leur donner une idée de, vous êtes tous en ce lieu. Tu vas bien.

Mark Patton: Je pense que c'est vrai. Roman m'a annoncé quelque chose une fois et je pense que cela s'applique au film. Dans ma vie, c'est la langue. Les personnes n'aimaient pas le film, alors ils l'appelaient gay. Certaines personnes disent que c'est mauvais car c'est gay. Certaines personnes appellent ça gay parce qu'elles pensent que c'est mauvais. Donc, le langage est sérieusement très précis. Mais Roman a déclaré une fois: "Ils ont jeté le film parce qu'il est gay. Et pour les homosexuels, nous sommes jetés exactement de la même manière." Je ne veux pas être jeté juste car je suis gay, et je ne veux pas que le film soit jeté parce qu'il a un sous-texte gay. Nous sommes en ce lieu pour responsabiliser les personnes. C'est ce que nous sommes venus chercher, et tout le univers se sent bien dans sa peau. Venir à une convention d'horreur ou à un festival de type en se disant: "j'appartiens et je suis fabuleux". Vous le voyez en ce lieu à Austin, ce que le univers peut être si nous venons tous d’être nous-mêmes et de nous amuser. Tout le univers contient la blague, le divertissement et l'amour. C'est ce que nous voulons.

Je suppose que à présent que c'est ce processus est quasiment accompli pour vous.

Tyler Jenson: Oh, ça ne fait que démarrer! Ceci est notre 1ère. Nous faisons une tournée de la route. Nous avons des choses amusantes.

Pardon ma présomption.

Mark Patton: Le film vient tout juste d'être mis sur le marché cet après-midi. Vous connaissez le processus. Nous voyageons donc dans le univers entier et nous mettons nos cartes sur la table. Désormais, les personnes enchérissent, et croyez-moi, ce sera un combat amusant et nous allons terminer vainqueurs. Nous sommes sérieusement excités à ce sujet. Être dans cette situation et savoir que nous allons en sortir gagnants est assez fantastique. Je veux dire, nous sommes assez sûrs que tout va bien se passer. Vous nous verrez à la tv, en streaming et, espérons-le, dans les salles de 7 ème art. C'est ce que nous visons.

Chimienti Romain: Mettre le film en avant n'était pas l’objectif. Nous avons forcément le message à faire passer là aussi, avec nous. Nous tous. Cela ne fait que démarrer.

Cri, Reine! Mon cauchemar sur la rue Elm n'a pas encore de 1ère, mais pour plus d'informations rendez-vous sur ScreamQueenDocumentary.com.

Sujets: Cauchemar sur la rue Elm, Festif fantastique