Viggo Mortensen s'excuse pour l'utilisation de N-Word lors du forum vert consacré au livre vert

Le célèbre acteur Viggo Mortensen a récemment employé le mot-clé N lors d'une séance de questions-réponses et a présenté des excuses complètes. L'acteur fait actuellement la promotion de son dernier film Bouqin vert, qui est analysé comme un candidat à la saison des récompenses. Mortenson est apparu à Los Angeles plus tôt cette semaine avec sa co-vedette Mahershala Ali, récemment primée aux Oscars, après une projection pour répondre à quelques interrogations. Lors de la session, il a abandonné le mot N-Word. L’utilisateur de Twitter, Dick W. Schultz, a relaté l’événement sur Twitter.

"J'étais à la projection de #GreenBook, le film est fantastique, mais lors de la séance de questions-réponses après que Viggo Mortensen a en toute simplicité laissé tomber le mot N et que l'oxygène a immédiatement quitté la pièce."

Le contexte dans lequel le mot est employé est important. Selon les récits des questions-réponses, Mahershala Ali aurait été interrogé sur l'utilisation du discours de haine à travers les générations. Viggo Mortensen, l'acteur âgé de 60 ans rencontré pour son métier dans Le Seigneur des Anneaux trilogie, a aussi offert ses pensées, en utilisant le mot-N comme exemple d’un mot qui n’est plus couramment employé dans une conversation. Malgré le contexte, le ton de la salle aurait radicalement changé. Mortensen avait ceci à dire dans une déclaration qu'il a publiée à la continuité de l'incident.

"Hier soir, j'ai participé à une session de questions-réponses modérée par Elvis Mitchell à la continuité d'une projection de 'Bouqin vert' à Los Angeles. En faisant valoir que beaucoup de personnes utilisaient avec désinvolture le mot «N» à l'époque où se déroule l'histoire du film, en 1962, j'ai employé le mot complet. Bien que mon volonté fût de parler avec puissance contre le racisme, je n’ai même pas le droit d’imaginer le tort causé par l’entendre dans un contexte quelconque, en particulier de la part d’un Blanc. Je n'utilise pas le mot en privé ou en public. Je suis assurément désolé d’avoir employé le mot entier la nuit dernière et de ne pas le répéter. "

Bouqin vert vient du réalisateur Peter Farrelly, plus rencontré pour ses travaux sur des comédies telles que Stupide et d’autant plus stupide et Il y a quelque chose à propos de Mary. Cela représente un renouvellement de ton dramatique pour le cinéaste à grande réussite. Et, quand bien même Viggo Mortensen s'est excusé et s’avère sincère, cela ne fait certainement pas le bien au film. L'acteur a aussi détaillée pourquoi il souhaitait regagner le film, affirmant qu'il espérait pouvoir exposer les préjugés et aider à résoudre le soucis, pas à y ajouter des éléments.

"L'une des raisons pour lesquelles j'ai accepté le défi de bosser sur le film de Peter Farrelly 'Bouqin vert'était d'exposer l'ignorance et les préjugés dans l'espoir que notre film contribuerait d'une manière ou d'une autre à changer les opinions et les sentiments des personnes sur les interrogations raciales. C’est une très belle et profonde histoire de film dont je suis très fier de faire partie. "

Il vaut la peine de mentionner qu'un dirigeant de Netflix, Jonathan Friedland, a récemment été limogé pour avoir employé ce mot tout en décrivant des mots offensants dans la comédie, pour ensuite le répéter devant deux employés afro-américains. Megyn Kelly a aussi quitté NBC après avoir commenté en direct la défense de l'utilisation de Blackface dans des costumes d'Halloween. On ignore si cet incident aura un effet sur la libération de Bouqin vert, qui devrait arriver dans les salles le 16 novembre, ou la future carrière de Viggo Mortensen. Cette nouvelle a déjà été rapportée par People.

Était à une projection pour #Livre vert—Le film est fantastique, mais à la séance de questions-réponses après que Viggo Mortensen a en toute simplicité laissé tomber le mot N et que l'oxygène a immédiatement quitté la pièce. #films

– Dick W. Schulz (@ DickSchulz) 8 novembre 2018